以撒為了婚禮去修改西裝，遇見高漢水，高漢水特意跟以撒攀談，話中有話，以撒似乎察覺高漢水的來意，拒絕高漢水幫自己出訂做西裝的錢，以撒跟店主說自己想要訂做「婚禮上穿的西裝」，高漢水聽聞神色一變。幫善慈跟以撒主持婚禮的牧師訓斥了善慈一頓，善慈更加了解自己未婚懷孕在那個時代是多嚴重的問題，但在以撒的支持下，牧師總算願意幫兩人證婚，兩人的婚禮儀式總算順利完成，善慈也因此開始服侍主。
為了讓善慈記住家鄉的味道，善慈的母親跑去賣五穀雜糧的店家，請求買兩碗份的白米，由於那個時代白米控管嚴格，店家一開始還不肯出售，聽聞了善慈的媽媽心意，特地裝了三碗份白米給她，希望善慈媽媽品嚐白米之後能洗去那份哀傷。而高漢水在善慈出發前夕，又再次試圖挽留善慈，已嫁作人婦的善慈非常堅定的要跟隨以撒，高漢水烙話說未來如果善慈來大阪找自己求救，他會當作不認識她，兩人就此不歡而散。
告別高漢水、告別母親、告別從小成長到大的釜山，善慈跟以撒搭上前往日本的船，很快的善慈就在船上水土不服，身體不適了起來…。時間跳到年老的善慈，跟兒子說自己想回韓國的想法後，善慈開始整理行囊，好不容易踏上久違的家鄉土地，她情緒激動的跑到海邊哭泣了起來。
而同一時間，準備跟在日的韓國地主簽訂合約的索羅門，看見地主奶奶訴說自己來日本後被歧視，一路走來的心情，試問索羅門如果現在簽約的是他奶奶，他一樣會請他奶奶簽名嗎？索羅門那刻終於理解了地主奶奶的委屈，並告訴她自己不會請自己的奶奶簽名，地主奶奶破涕為笑的起身離去，索羅門搞砸了一切被公司主管破口大罵，而索羅門卻彷彿如釋重負拋下一切在雨中狂舞了起來。
碎碎念的部分：
- 已經吃習慣白米飯的我，看完這集覺得自己要更珍惜食物。
- 這集對照少女善慈跟年老善慈，離開跟回歸韓國的手法，真的很有感染力。尤其善慈母親的母愛，真的詮釋的很棒，以前出嫁真的是可能這輩子都再也見不著面了呀。
- 善慈家兩位幫手的階級複製言論聽得也是令人心有戚戚焉，或許我也是抱著同樣的想法，才覺得不結婚其實也是好事。
近期留言